Author Archives: admin
U liruan policët për vrasjen e shqiptarit nga Kosova Isë Emini
Sipas vlerësimit të Fondit për të drejtën humanitare (FDH), gjykimi dhe aktvendimi i pafajësisë i shqiptuar nga Gjykata e Apelit në Nish 17.11.2011 më të cilin policin aktiv Millosh Simonoviq dhe rezervistin të MPB-së të Serbisë Dragisha Markoviq e liruan për vrasjen e Isë Emini, shqiptarin nga Prishtina gjë që seriozisht e vë në dyshim gatishmërinë e deklaruar të gjyqësorit të Serbisë në procedim e autorëve të krimeve të luftës nga radhët e policisë.
Mediji o saopštenju FHP-a povodom uskraćivanja prava na naknadu Muniru Šabotiću
Në dispozicion në srpski.
Duško Kesar ponovo osuđen na 15 godina zatvora zbog zločina u Prijedoru
Fond za humanitarno pravo smatra da je izrečena kazna, iako spada u red strogih, morala biti stroža, s obzirom da su žrtve civili, ubijeni na brutalan način, a optuženi bivši pripadnik rezervnog sastava policije, koji je imao obavezu da civile štiti. Optuženi na suđenju nije priznao izvršenje ubistva, niti izrazio kajanje i saučešće oštećenoj porodici, čime bi ovo suđenje pružilo moralnu satisfakciju porodici žrtava.

The Humanitarian Law Center believes that the sentence rendered in this case, even though it may be considered strict, could have been stricter, since the victims of the crime were civilians who were murdered in a brutal manner, and the accused is a former member of the Reserve Police, who had an obligation to protect civilians. The accused in this case did not submit a guilty plea for the murder, nor did he show remorse or express his condolences to the family of the victims, thus preventing this trial from offering moral satisfaction for victims’ family members.
Fond za humanitarno pravo smatra da je izrečena kazna, iako spada u red strogih, morala biti stroža, s obzirom da su žrtve civili, ubijeni na brutalan način, a optuženi bivši pripadnik rezervnog sastava policije, koji je imao obavezu da civile štiti. Optuženi na suđenju nije priznao izvršenje ubistva, niti izrazio kajanje i saučešće oštećenoj porodici, čime bi ovo suđenje pružilo moralnu satisfakciju porodici žrtava.
The Humanitarian Law Center believes that the sentence rendered in this case, even though it may be considered strict, could have been stricter, since the victims of the crime were civilians who were murdered in a brutal manner, and the accused is a former member of the Reserve Police, who had an obligation to protect civilians. The accused in this case did not submit a guilty plea for the murder, nor did he show remorse or express his condolences to the family of the victims, thus preventing this trial from offering moral satisfaction for victims’ family members.
Fond za humanitarno pravo smatra da je izrečena kazna, iako spada u red strogih, morala biti stroža, s obzirom da su žrtve civili, ubijeni na brutalan način, a optuženi bivši pripadnik rezervnog sastava policije, koji je imao obavezu da civile štiti. Optuženi na suđenju nije priznao izvršenje ubistva, niti izrazio kajanje i saučešće oštećenoj porodici, čime bi ovo suđenje pružilo moralnu satisfakciju porodici žrtava.
Gazetaret nga Kosova e vizituan FDH
Beograd, 01.12.2011- Grupi i gazetave nga Kosova vizituan të enjten Fondin Për të Drejtën Humanitare dhe u takuan me Sandra Orlloviqin, zëvendës drejtoreshën ekzekutiv të FDH. Me këtë rast u prezantua Libër Kujtimi i Kosovës (LKK).
Apelacioni sud u Beogradu uskratio Muniru Šabotiću pravo na pravičnu naknadu zbog policijske torture
Žrtve nezakonitog pritvora dale svoje iskaze pred Prvim osnovnim sudom
BEOGRAD, 28.11.2011. – U ponedeljak, 28. novembra 2011. godine, Jahir Krasniqi i Jakup Tahiri, žrtve nezakonitog pritvora 1999. godine, dali su svoje iskaze pred Prvim osnovnim sudom u Beogradu u postupku za naknadu štete koji je FHP pokrenuo protiv Republike Srbije zbog njene odgovornosti za torturu i nezakonit pritvor. Jahir Krasniqi i Jakup Tahiri su svedočili o torturi i nezakonitom pritvoru koje su preživeli u srpskim zatvorima od 1999. do 2000. godine, kao i zdravstvenim posledicama koje, usled takvog zlostavljanja, i danas trpe.

