![fdh_kosovo_logo](https://www.hlc-rdc.org/wp-content/uploads/2014/05/fdh_kosovo_logo.png"){kind=logo}
Fondi për të Drejtën Humanitare Kosovë (FDH Kosovë) shpreh zhgënjimin e thellë në institucionet e Kosovës si dhe në qëndrimin e shoqërisë civile dhe ndaj një pjese të mediave në lidhje me lejimin e largimit të të akuzuarve për krime lufte ndaj popullatës civile, Sami Lushtaku, Ismet Haxha dhe Sahit Jashari, nga masa e paraburgimit.
This issue of the Bulletin deals with matters relating to EU legislative solutions in the area of the rights of victims and the inevitable harmonization of local regulations with the provisions applicable to states striving to become members of the EU. Even though it seems as if this area of interest did not find a place in Serbia’s EU accession process negotiations, the Director of the British non-governmental organization Redress, Carla Ferstman, maintains that this will inevitably become part of the matters under negotiation.
The Bulletin also communicates the exceptionally relevant experience of the Croatian civil society in their recently completed EU accession process. The Director of the Croatian human rights organization Documenta, Vesna Teršelič, writes about the problems, challenges and opportunities that the EU accession negotiations bear for civil society organizations, as well as the importance of the political will within future member states and the European institutions, as regards their involvement in the process.
And, at the end, there are columns in the Bulletin offering an overview of events and war crimes trials in the period following April 1st, 2014.
You can send us your comments on the newsletter at: towardsJUSTICE@hlc-rdc.org and join the discussion at Twitter/#towardsJUSTICE.
Download third issue of the newsletter here.
Në kuadër të projektit Monitorimi i gjykimeve për krime të luftës dhe vepra penale me prapavijë politike dhe etnike, Fondi për të Drejtën Humanitare Kosovë (FDH Kosovë) edhe gjatë vitit 2013[1] ka vazhduar me monitorimin sistematik dhe me analizën e rrjedhës së proceseve më të rëndësishme gjyqësore në Kosovë, duke e pasur parasysh faktin se ajo has në një interesim të madh të opinionit publik dhe profesional, të vëzhguesve, të mediave të shkruara dhe elektronike, të shoqërisë civile dhe sektorit joqeveritar, si dhe të organizatave ndërkombëtare për të drejtat e njeriut.
