Otvoreno pismo liderima EU i SAD

8 jul 2016: U znak obeležavanja 17 godišnjice od ubistva braće Bytyqi pročitajte Otvoreno pismo upućeno zvaničnicima Evropske unije i Sjedinjenih Američkih Država o neuspesima domaćeg procesuiranja ratnih zločina, uključujući i slučaj Bytyqi. Pismo je potpisalo skoro 40 eksperata sa značajnim iskustvom u radu u državnim i akademskim institucijama i u civilnom društvu na Balkanu.

OTVORENO PISMO

DŽOZEFU BAJDENU, POTPRESEDNIKU SAD

DžONU KERIJU, DRŽAVNOM SEKRETARU SAD

FEDERIKI MOGERINI, VISOKOJ PREDSTAVNICI EU ZA SPOLJNE POSLOVE I BEZBEDNOSNU POLITIKU

JOHANU HANU, KOMESARU EU ZA PROŠIRENJE I SUSEDSKU POLITIKU,

SAVETU EVROPSKE UNIJE ZA SPOLJNE POSLOVE,

KOMITETU SENATA SAD ZA SPOLJNE ODNOSE, I

KOMITETU ZA SPOLJNE POSLOVE PREDSTAVNIČKOG DOMA SAD

Kao bivši predstavnici vlade SAD, pisci, borci za ljudska prava i akademici koji su neposredno pratili raspad bivše Jugoslavije i naknadne napore Srbije da razreše brojne ratne zločine počinjene u tom periodu, duboko smo zabrinuti sporim napretkom ovih procesa pred domaćim sudovima, uključujući i njihov neuspeh da rasvetle ubistva Ylli-ja, Agron-a i Mehmet-a Bytyqi, tri brata koja su likvidirana i zatim bačena u masovnu grobnicu pre tačno 17 godina.

Od svog osnivanja 2003. godine, Tužilaštvo za ratne zločine Srbije nije optužilo nijednog visoko-rangiranog srpskog vojnog ili policijskog oficira, niti bilo kog od zvaničnika vlasti ili pojedinaca na položaju koji su bili uključeni u operaciju uklanjanja više od 900 tela ubijenih kosovskih Albanaca i njihovog naknadnog sahranjivanja u Srbiji – odnosno u „operaciju namernog uklanjanja dokaza“. Srpski tužioci su tokom 2014. godine podigli samo sedam optužnica, pri čemu je većina njih podignuta zahvaljujući kompletnoj istražnoj dokumentacija koju su im prosledili tužioci iz Bosne i Hercegovine. 2015. godine su podignute samo dve optužnice, ali nijedna od njih kasnije nije potvrđena. To zaista nije učinak kojim se treba ponositi.

Kada je reč o slučaju Bytyqi, predsednik Srbije i dva poslednja srpska premijera su uporno obećavali opipljiv napredak još od 2006. godine, ali nikada nisu preduzeli adekvatne korake koji bi garantovali takav ishod. Štaviše, postoje brojni izveštaju koji ukazuju na to da je glavni osumnjičeni u ovom procesu konstantno zastrašivao svedoke i da još uvek održava bliske veze sa visoko-pozicioniranim zvaničnicima aktuelne vlade.

Međunarodne i domaće nevladine organizacije, Organizacija za bezbednost i saradnju u Evropi (OEBS) i Evropska komisija su utvrdili brojne probleme u radu srpskog Tužilaštva za ratne zločine. Svi oni, bez izuzetka, navode nedostatak političke volje i uticaj politike kao glavnu prepreku čitavom procesu utvrđivanja odgovornosti.

Takođe, svedoci nikada neće progovoriti, niti će ovakvi slučajevi ikada biti rasvetljeni u atmosferi u kojoj vladini ministri organizuju „svečane dočeke“ haškim osuđenicima, sugerišući čak i da će novi Tužilac za ratne zločine prilikom izbora morati da prođe i test političke lojalnosti.

Iako MKTJ polako privodi svoj rad kraju, težak posao u zemljama za koje je nadlažen daleko je od završenog. Širom Balkana, na desetine hiljada žrtava i njihovih porodica još uvek traže spokoj. Zbog svega toga, samo uspešni procesi pred domaćim sudovima mogu konačno da im donesu pravdu.

Dosadašnji sumoran učinak Srbije je potpuno neprihvatljiv. Zato apelujemo na Vas i tela koja predstavljate da preduzmete konkretne korake kojima ćete osigurati veću posvećenost i intenzivnije napore srpskih lidera i institucija u pogledu rešavanja brojnih slučajeva ratnih zločina, uključujući i slučaj braće Bytyqi. To pitanje treba da bude pokrenuto i u okviru tekućeg dijaloga koji vodite sa srpskim vlastima, parlamentarnim predstavnicima i liderima civilnog društva.

Najiskrenije,